Foodland is the local farang grocery store, where you can actually get things other than the unrefrigerated rotting animal flesh with fly larvae normally sold at the various local markets. The wife didn’t want to go tonight, as it’s Friday an she was more interested in going to the local bar to throw back some cocktails than worry about food. Me on the other hand was exhausted from the first week of work I’ve had in almost a year, and wanted to go to the store to get some food and booze and sit at home in our gigantic unfurnished house and stare at the walls.
Easier said then done.
I hopped in a cab, which is basically how everyone gets around here, said “foodland” and , as usual, the cabbie nodded in agreement. Now the thing is, this agreeable attitude doesn’t always mean “yes” it just means they hear you. Actual understanding is something completely different. You see, in the Thai culture one of the big "no no's" is embarrassment (called "losing face"). And being a cabbie and not knowing where you're going falls into this category. So the solution is normally to nod in agreement, repeat what you just said, then do whatever they feel like.
So as we approached the 5 roads, which is the major intersection in the area, I motioned to him to continue driving straight, to which he again nodded in agreement. And then proceeded to turn left.
Now there is a second way to get to foodland, I'm told, which entails this particular left hand turn, so I trusted him and said ok. Big mistake. Next thing I know I’m in the middle of a giant outdoor market, with said larva infested meat and the cabbie pointing and saying “foodland”. I was pissed, gave him a few baht, and left the cab.
I flagged down another cab and said the same “foodland” direction. He, again. Nodded. All of a sudden, the nods became laughter, which is a bad sign here, as again it means that they have no idea about either what you’re saying or what they’re doing, and to avoid losing face, laugh. This can be a nice custom when you slip and fall on your ass in public and everyone laughs it off, but I knew that this was not one of those times.
Terry had happened to tell me earlier in the day that there was another farang store, called Tesco, somewhere in the area. Out of shear luck, I noticed that the Tesco was coming up on our right so I started screaming “tesco tesco” and he again, nodded. Now instead of taking the correct right, he took the second right, which was an on-ramp to the major highway leading towards downtown Bangkok.
As it was Friday night, traffic was particularly hellish and congested which is saying a lot here. Basically it means that cars are not moving. There's an interesting custom here with red lights that basically states that if you are close enough to the car in front of you, and that car blows through a red light, then you too can blow through the red light. Thus the red light doesn't mean anything and rows and rows of cars blow through red lights until someone gets crazy enough to drive in the middle of the row and break up the flow. Really nice. So anyway, the cabble finally gets off the highway and proceeds to drop me in the parking lot of a giant german beer hall.
Normally I would have gone in to have beers at the beer hall, but was too frustrated and just wanted to get my damn food. So I walked down the highway until I ran in to a group of cops, who appeared to be randomly pulling over vehicles for random "spot checks" which from what I understand means they decide whther you should be given a "ticket" or not. If they decide you should get a ticket, you pay them the money and generally drive away. I think the English term is "bribe". Or is it extortion?
Anyway, so I asked the cop to give me a hand. He had the look of being potentially very scary and asked me questions like "What you want, whiskey?". In the end, after he found out I was from California (his daughter was in LA) he flagged me a cab in the middle of the street. Luckily for me, this cabbie did know where Foodland was. Kind of. She did have to pull over a couple of times as it was her second day on the job, but in the end got me home. I still have no idea what part of town I was in, but did finally learn how to say "go straight" in Thai to avoid future confusion.
Saturday, April 12, 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment